{"id":7217,"date":"2026-03-11T11:29:40","date_gmt":"2026-03-11T10:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/reisport.manuba.ch\/declaration-de-protection-des-donnees\/"},"modified":"2026-06-09T17:26:42","modified_gmt":"2026-06-09T15:26:42","slug":"declaration-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7217\" class=\"elementor elementor-7217 elementor-4427\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d4215b7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d4215b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49abb306 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49abb306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/h2><p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales suisses en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). <\/p><h2>2. Responsable du traitement<\/h2><p>REISPORT AG<br\/>Aarauerstrasse 29<br\/>5734 Reinach AG<br\/>Suisse<br\/>E-mail : <a href=\"mailto:info@reisport.ch\">info@reisport.ch<\/a><\/p><h2>3. Collecte et traitement des donn\u00e9es<\/h2><p>Lorsque vous consultez ce site web, certaines donn\u00e9es techniques sont automatiquement enregistr\u00e9es (par exemple, l&rsquo;adresse IP, la date et l&rsquo;heure, le type de navigateur et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation). Ces donn\u00e9es servent \u00e0 garantir le bon fonctionnement du site web et ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier des personnes en particulier. <\/p><h2>4. Formulaire de contact<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Si vous nous contactez via le formulaire de contact, vos donn\u00e9es seront enregistr\u00e9es afin de traiter votre demande et de r\u00e9pondre \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuelles questions compl\u00e9mentaires. <br><br>Les donn\u00e9es transmises via le formulaire de contact sont envoy\u00e9es par le biais du service d&rsquo;envoi d&rsquo;e-mails <a href=\"http:\/\/www.brevo.com\/fr\/legal\/privacypolicy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brevo<\/a> (Sendinblue SAS, 55 rue d&rsquo;Amsterdam, 75008 Paris, France). Brevo est li\u00e9 par contrat en tant que sous-traitant et n&rsquo;est pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins. <\/p><h2>5. Cookies<\/h2><p>Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur enregistre sur votre appareil. Lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web, une banni\u00e8re relative aux cookies vous informe de leur utilisation et vous permet de choisir les cat\u00e9gories de cookies que vous autorisez.  <br><br>Nous faisons la distinction entre :<br><br><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Cookies n\u00e9cessaire<\/strong> : indispensables au fonctionnement du site web (par exemple, le choix de la langue)<br\/><strong>Cookies fonctionnels<\/strong> : am\u00e9liorent la convivialit\u00e9<br><strong>Cookies d&rsquo;analyse<\/strong> : ils ne sont install\u00e9s qu&rsquo;avec votre consentement<br><br>Vous trouverez un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 de tous les cookies utilis\u00e9s dans notre <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/reisport.ch\/fr\/politique-de-cookies\/\">politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>.<\/p><h2>6. Cartes (Google Maps)<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Nous utilisons Google Maps pour pr\u00e9senter notre r\u00e9seau de revendeurs. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. <br><br>Lorsque vous utilisez Google Maps, des donn\u00e9es \u2013 notamment votre adresse IP \u2013 sont transmises aux serveurs de Google et y sont stock\u00e9es, y compris aux \u00c9tats-Unis. Google est certifi\u00e9 dans le cadre du cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, ce qui garantit un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es. <br><br>La base juridique est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 pr\u00e9senter de mani\u00e8re claire la localisation de nos points de vente \u00e0 travers le monde (art. 31 de la loi sur la protection des donn\u00e9es).<br><br>Pour plus d&rsquo;informations sur la protection des donn\u00e9es chez Google : <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">policies.google.com\/privacy<\/a><\/p><h2>7. Multilinguisme<\/h2><p>Afin de vous proposer un contenu multilingue (allemand \/ fran\u00e7ais \/ anglais), un cookie est install\u00e9 pour enregistrer la langue que vous avez choisie. Ce cookie est techniquement n\u00e9cessaire et ne n\u00e9cessite pas de consentement particulier. <\/p><h2>8. Liens externes<\/h2><p>Notre site web contient des liens vers des plateformes externes. En cliquant sur ces liens, vous quittez notre site web. Le traitement des donn\u00e9es sur ces plateformes rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de leurs exploitants.  <\/p><h2>9. H\u00e9bergement<\/h2><p>Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par :<br\/>Infomaniak Network SA<br\/>Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25<br\/>1227 Les Acacias (GE)<br\/>Suisse<br\/><a href=\"http:\/\/www.infomaniak.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.infomaniak.com<\/a><br\/><br\/>Lors de la consultation du site web, des fichiers journaux de serveur sont automatiquement enregistr\u00e9s<br\/>(adresse IP, type de navigateur, syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, date\/heure, pages consult\u00e9es).<br\/>Ces donn\u00e9es servent exclusivement \u00e0 la mise \u00e0 disposition technique du site web.<br\/>Infomaniak est une entreprise suisse \u2013 les donn\u00e9es sont trait\u00e9es en Suisse.<\/p><h2>10. Vos droits<\/h2><p>Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, vous disposez d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification et de suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">11. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute perte ou toute utilisation abusive. La transmission des donn\u00e9es sur ce site web s&rsquo;effectue de mani\u00e8re crypt\u00e9e via SSL\/TLS (reconnaissable \u00e0 l&rsquo;ic\u00f4ne du cadenas dans la barre d&rsquo;adresse du navigateur). <\/p><h2>12. Modifications<\/h2><p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier \u00e0 tout moment la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 afin de l&rsquo;adapter aux exigences l\u00e9gales en vigueur ou aux changements apport\u00e9s \u00e0 nos services. La version en vigueur au moment de votre visite s&rsquo;applique. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d2542 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31d2542\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b4bde0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b4bde0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Remarques g\u00e9n\u00e9rales La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales suisses en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). 2. Responsable du traitement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-7217","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es - Reisport AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es - Reisport AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Remarques g\u00e9n\u00e9rales La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales suisses en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). 2. Responsable du traitement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reisport\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-09T15:26:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/declaration-de-protection-des-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/declaration-de-protection-des-donnees\\\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - Reisport AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-11T10:29:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-09T15:26:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/declaration-de-protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/declaration-de-protection-des-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/declaration-de-protection-des-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Reisport\",\"description\":\"Nummer 1 weltweit f\u00fcr Kunstturnleder.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Reisport\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_reisport.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo_reisport.webp\",\"width\":2184,\"height\":1152,\"caption\":\"Reisport\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reisport.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/reisport.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/reisport-ag\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - Reisport AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es - Reisport AG","og_description":"1. Remarques g\u00e9n\u00e9rales La protection de vos donn\u00e9es personnelles nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales suisses en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). 2. Responsable du traitement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","og_site_name":"Reisport","article_modified_time":"2026-06-09T15:26:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - Reisport AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-11T10:29:40+00:00","dateModified":"2026-06-09T15:26:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/","name":"Reisport","description":"Nummer 1 weltweit f\u00fcr Kunstturnleder.","publisher":{"@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/#organization","name":"Reisport","url":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/reisport.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_reisport.webp","contentUrl":"https:\/\/reisport.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo_reisport.webp","width":2184,"height":1152,"caption":"Reisport"},"image":{"@id":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/reisport.ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/reisport-ag\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7217"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7774,"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7217\/revisions\/7774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/reisport.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}